Good Samaritans rescued two boys from the waters off Coney Island in separate incidents last night, police said.
The first boy, a 9-year-old, swallowed water in the surf off West 12th Street at about 7 p.m., cops said.
A half-hour later, a 13-year-old boy in distress was brought to shore. Both swimmers were alert and breathing when they were pulled from the water.
They were taken to Coney Island Hospital for observation.